德国没有火焰射门，但日本却真的拥有大空翼的意志。

昨天晚上，在卡塔尔世界杯E组的小组赛中，日本国家队以2：1的比分爆冷逆转战胜了夺冠热门之一的德国队，这也是日本目前在世界杯舞台上所击败的实力最为强劲的队伍。

比赛结束后，德国足协在官推上发布了一条推文，大意为：“这很令人失望，但日本队在效率方面显然做得比我们更好。”而在推文的评论区里，有球迷用这样的一张截图总结了这场比赛：

这张截图源自日本高桥阳一创作的著名足球漫画《足球小将》（キャプテン翼）。在漫画中，由主角大空翼率领的日本少年代表队远征欧洲，在国际少年足球赛中先后击败了意大利、法国等劲旅，成功和当时欧洲的第一军团德国队会师决赛，而决赛的结果同样是日本队逆转战胜了德国。

之前我们也写过一篇文章介绍过《足球小将》的创作背景。在《足球小将》诞生的那个年代，日本足球正好处于青黄不接的“寒冬期”，在1980年的世界杯预选赛中0：1输给了中国队，痛失世界杯资格。

当时年仅19岁的新人画家高桥阳一，虽然在画功上总是掌握不好头身比，但由于当时“足球题材”在业内较为新颖，再加上以“热血漫”的标准来看，《足球小将》也算是颇有可取之处的作品，因此正式在《少年Jump》上开启了长篇连载。

在《足球小将》中，德国一直作为整个世界观下实力最强劲的队伍之一存在。而1994年开始连载的“世少篇”漫画里，德国被设定为有着先进训练技术以及场地条件的欧洲国家。剧情中曾和大空翼搭档的天才守门员——若林源三，就是日本第一个前往德国训练的球员。

而在主角一行人全部抵达德国后，小翼也第一次遇到了世少篇里的最终Boss，外号是“足球皇帝”的施耐德。

虽然许多人第一次听到这个外号时，多半都会认为“足球皇帝”的名字过于浮夸，但相比于漫画后期球技逐渐玄幻的“神之子”辛坦拿、“大天使”米迦勒来说，这个称呼还是比较保守的。

但就算是这样，漫画中的施耐德依旧拥有极其可怕的实力，不仅掌握了一脚依靠高速摩擦让球升温的“火焰射门”，更是在后期的剧情中，差点将实力不下于小翼的天才球员三杉淳踢死：

在世少篇那场日本和德国的最终对决中，施耐德同样依靠火焰射门率先攻破了由若林把守的日本队球门，其气势更是一度摧毁了日本球员的心理防线；而在昨天的世界杯比赛中，同样是由德国主力京多安率先进球。

此外，上半场的局面也几乎算是“一边倒”，日本的控球率仅仅只有19%，射门次数比更是达到了1：14。

但到了下半场，日本队便开始改变阵型，不仅换上了三笘熏、浅野拓磨、堂安律这些名将，而且打法也变得更有侵略性，日本队的门将权田修一更是接连挡住了德国队在球门前的“狂轰滥炸”，在赛后获评全场最佳。

巧合的是，在《足球小将》漫画的下半场中，同样是依靠若林在关键时刻扑出了“火焰射门”，才为日本队翻盘带来了希望，当时的若林曾被送入汉堡少年队训练。

扑出“火焰射门”后的若林

而日本队在昨天的比赛中打入进球的堂安律、浅野拓磨则分别效力于德甲弗赖堡和波鸿两支球队，如今日本队的人员配置，其实已经和三十年前那支活在漫画里的球队非常相似，大多都有过海外联赛的训练和参赛经验。

漫画中的比赛，最终以日本队3：2逆转取胜告终，赛后施耐德不仅主动与小翼交换队长袖标，还承认了日本队所拥有的实力，双方约定下次将在世界杯的赛场上相见。

《足球小将》世少篇的漫画连载于1994年，当时正值美国世界杯举办，而就在漫画发表的前一年，原本出线有望的日本国家队，在预选赛最后一轮中的最后30秒时，突然被伊拉克队一记头球扳平比分，痛失出线机会，由于比赛在多哈进行，日本球迷也将其称为“多哈悲剧”。

得知出线无望后的球员

因此，和当时现状反差巨大的《足球小将》，对看清现实的成年人来说更像是一种无奈下的调侃与精神安慰，但对于涉世未深的孩子们来说，里面热血的剧情和华丽的动作却掀起了一股足球热。

而谁也没有想到，当年孩子们互相传阅的漫画故事，却在30年后真的变成了现实，甚至还比现实更加夸张。

因为哪怕是漫画，也从没设想过日本在世界杯上战胜德国的剧情，甚至现实里德国唯一的进球还是点球——表示他们并没有在运动战中攻破日本队的大门，而日本队的得分，却是实打实靠战术和个人能力打进的。

比赛结束后，狂欢的日本球迷甚至把“今天应该放假”顶上了推特热搜第一：

而30年前漫画里“神预言”的各种名场面也纷纷被各国观众刷遍了社交网络，除了精准预测日本队会在2：1逆转外，甚至还预言了沙特阿拉伯在本次世界杯使用的“造越位战术”：

甚至连浅野拓磨的小角度绝杀，也有人声称在漫画里找到了相似的进球：

不过和爆冷后部分人的惊讶相比，现实里许多日本队员似乎本就成竹在胸，在赛前就放出豪言会取胜，日本主帅森保一更是在赛前采访时就表示：“通过录像分析和数据，我确定已经找到了德国队软肋，但现在不能让你们知道。”

球员与教练的自信并不能说是盲目的，自1998年首次晋级世界杯决赛圈以来，日本已经连续七届进入决赛圈，更是在02年、10年和18年三度进入16强。

而本次世界杯的阵容更是“星光璀璨”，锋线队员全部都有效力欧洲联赛的经验，更有像久保建英、南野拓实这样已经小有名气的球员。比起“冷门”，这次胜利更像是经过漫长的规划和栽培后，更自然的“开花结果”，这个成果很难说没有“足球小将”的贡献。

在4年前的俄罗斯世界杯上，日本队在小组赛不敌比利时未能出线，赛前有球迷在观众席上展示了大空翼夺冠的巨幅海报：

尽管最后日本队输掉了比赛，但在面对比利时这样的强队时，日本球员们并未有一丝胆怯的迹象，甚至一度以2：0领先。当时担任日本队队长的吉田麻也曾表示：“在日本，我们都会看《足球小将》，而受到大空翼的熏陶，甚至没人愿意去踢后卫。”

而被吉田麻也视为日本足坛传奇，在1998年帮助日本成功晋级世界杯的退役球星中田英寿，也曾直言正是在童年时看到了《足球小将》，才决定走上职业足球的道路。

在首次进入世界杯的12年后，2010年南非世界杯上帮助日本队成功从小组赛出线的前国脚——本田圭佑，同样也承认自己是《足球小将》的粉丝，小时候为了模仿立花兄弟的“高空飓风”，无数次爬到球门上再跳下。

“高空飓风”起手式

也许这才是日本队能赢下比赛的关键：大空翼是虚构的，但在大空翼的影响下走上足球道路、逐渐被发掘出足球才能的球员，在日本从未断代过。来自少年漫画的英雄主义和友爱精神，最终在一代又一代的少年中埋下了梦想的种子，正如日本足协著名的“2005年宣言”所言：正因有梦想，我才变得更强。